Пропускать
Бесплатная доставка по стране на сумму более 15,000 50 иен | БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА DHL ПО ВСЕМУ МИРУ ДЛЯ ЗАКАЗОВ НА СУММУ XNUMX XNUMX иен: Подробнее
Бесплатная доставка по стране на сумму более 15,000 50 иен | БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА DHL ПО ВСЕМУ МИРУ ДЛЯ ЗАКАЗОВ НА СУММУ XNUMX XNUMX иен: Подробнее

Expert Sleepers Disting mk4

¥32,900 (без налога ¥29,909)
4HP - это новая версия универсального модуля с большим количеством утилитарных функций.

Формат: Eurorack
Ширина: 4 л.с.
Глубина: 42mm
Ток: 51мА @ + 12В, 19мА @ -12В

Страница руководства (на английском языке)

Ниже представлен набор файлов для последней прошивки 2017 в августе 8 года. Для других версий похожих файловЭто направлениеПожалуйста, ищите больше.
Краткое руководство по версии прошивки 4.3 (Полезно для списка функций)
Справочный файл отображения(Пожалуйста, разархивируйте файл Zip и скопируйте его на карту micro SD)
Прошивка 4.3

* Карта Micro SD не входит в комплект.

МУЗЫКАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

Disting Mk4 - это высокоточный цифровой служебный модуль, который упаковывает множество функций (алгоритмов) в 4HP. Следующие функции были добавлены из Mk3 в Mk4
  • Добавлен точечный матричный дисплей: добавлен дисплей, который может отображать такие символы, как имя алгоритма
  • Слот для карты Micro SD теперь доступен спереди
  • Некоторые алгоритмы, такие как тюнер, которые требуют функции отображения, были добавлены.
Алгоритм, который не требует отображения и основной операции, такой же, как Mk3. Mk3 будет обновляться как можно больше, когда в будущем будут добавлены новые алгоритмы.

Как использовать

Выбор алгоритма

В Disting различные алгоритмы переключаются и используются.

Алгоритм можно легко выбрать, удерживая S-кодировщик и поворачивая его. В качестве альтернативы, нажмите S-кодировщик один раз, чтобы войти в режим меню, затем нажмите еще раз, чтобы переключить алгоритм с помощью S-кодировщика.
 

Меню

Как уже упоминалось выше, в Disting вы можете нажать на кодировщик Sメ ニ ュ ーМожно войти. Ниже показано от 1 до 4 меню, которые можно выбрать вращением энкодера. Снова нажмите S-кодировщик, чтобы подтвердить выбранное меню.
  • Меню 1-Алгоритм переключения
  • Меню 2-Blank (выбор банка до прошивки 4.0)
  • Меню 3-Помощь: Для отображения DistingФайл справкиЕсли вы скопируете папку «справки», включенную в (zip), на карту памяти micro SD, на дисплее появится справка по каждому написанному алгоритму.
  • Меню 4-Настройки: Включение / отключение яркости (Briteness), автосохранения и функции возврата
  • Меню 5-Calibration (Если вы ошиблись и выбрали это меню, нажмите кнопку Z, чтобы вернуться)
 

Ручки / Домкраты

Входы «X» и «Y» представляют собой два сигнальных входа, а «A» и «B» представляют собой два сигнальных выхода. Преобразователь X / Y / A / B DA / AD является высокоточным с 2 битами.

Ручка Z - это ручка для выполнения определенного управления (управление Z) для каждой функции. Ниже расположен CV-вход «Z», который представляет собой управляемый напряжением разъем для управления Z. В зависимости от алгоритма, с помощью S-кодера можно управлять до 4-х типов параметров, отличных от Z-управления. Если имеется несколько управляемых параметров, нажатие на ручку Z переключает параметр, управляемый S-кодером (точность параметров, контролируемых кодером, будет выше, чем другие параметры).

За исключением алгоритмов, которые требуют нажатия кнопки Z по вышеуказанным причинам,записьМожно Когда вы двигаетесь, нажимая ручку Z, движение записывается до 14 секунд, а когда вы отпускаете его, записанное движение зацикливается.

Кроме того, некоторые алгоритмы позволяют несколько нажатий на ручку Z, чтобы заменить вход тактового сигнала.Нажмите темпМожно использовать Однако, если вы установили 1/4 деления часов, нажмите 5 раз (пример).

Выбранный алгоритм и его параметры сохраняются даже при включении / выключении питания.
 

Избранное

Вы можете собрать до 16 любимых алгоритмов в алгоритмах от O1 до P8. Поместите текстовый файл с именем «favourites.txt» в верхнюю папку карты Micro SD и перечислите ваши любимые алгоритмы в следующем формате.
 
Избранные фавориты v2
B8 ГУН
a1
С5 резонатор
I4 SD z скорость
b5 ЛФО
E6 Dual AR ж / толчок

  Пожалуйста, напишите "disting favourites v1" в первой строке как есть. Строки ниже будут вашими любимыми алгоритмами, а алгоритмы будут перечислены строка за строкой, разделенные пробелами. Текст, такой как «VCO», следующий за номером алгоритма, записывать не нужно.
 

Обновление прошивки

Прошивка может быть обновлена ​​с помощью карты micro SD.
Для инструкцийЭксперт Спящие видеоСмотрите также
  • Выключить Дистанцию
  • Эксперт Шпалыサ イ トЗагрузите последнюю версию прошивки (ссылка внизу страницы).
  • Разархивируйте zip-файл
  • Скопируйте исполняемый файл из распакованной папки в верхнюю папку на карте micro SD.Имена файлов будут image.hex и identify4.bin.
  • Вставьте карту micro SD в слот.
  • Удерживайте ручку S и включите Disting
  • Нажимайте ручку S, пока не увидите слово «Подтвердить ...»
  • Когда вы отпустите кнопку S, начнется обновление.
  • Когда обновление будет завершено, появится сообщение «УСПЕХ». Пожалуйста, подождите, не отключая питание до этого момента.
  • После завершения обновления выключите питание и включите его снова, чтобы нормально использовать новую прошивку.
 

Список алгоритмов

В настоящее время реализованы алгоритмы (август 2017 г., версия прошивки 8). Начиная с прошивки 4.3, понятие банков ушло, а алгоритмы перечислены как A4.1, A1, ... A2, B8, B1 ...

Поскольку функции часто добавляются в Disting, пожалуйста, обратитесь к Expert Sleepers за последним списком функций.Страница продуктаを 参照 し て く だ さ い.
 
1 2 3 4 5 6 7 8
a Прецизионный сумматор Кольцевой модулятор Двухполупериодный выпрямитель Максимум / минимум Lin / Exp преобразование Kwon Рекламодатель компаратор Dual Wave Shaper
b Образец и удержание Через ограничитель Обнаружение огибающей высоты Синхронизированная задержка LFO LFO с синхронизацией часов ГУН с линейным FM VCO с Wave Shaper
c Прецизионный сумматор (различное смещение) Линия задержки, контролируемая напряжением Задержка пинг-понга (Z: обратная связь), которая может быть синхронизирована с часами Задержка пинг-понга (Z: панорамирование) с синхронизацией часов резонатор вокодер фазовращатель Бит дробилка
d Задержка ленты Аниматор формы волны Фильтр переменных состояния LP / HP фильтр LP / BP фильтр BP / HP фильтр BP / Notch фильтр
e AR конверт AR конверт (с толчком) AR ENV и VCA AR ENV и VCA (с нажатием) Двойной AR конверт Двойной AR конверт (push) Eurorack → Преобразование Букры Букра → Eurorack преобразование
f AD конверт с часами (без звука) AD конверт с часами (ворота) AD конверт с часами (триггер) AD ENV и VCA с часами Сдвиговый регистр случайных резюме Сдвиговый регистр случайных CV (квантовать) Сдвиговый регистр случайного триггера Сдвиговый регистр случайного двойного триггера
g Эмуляция ЭС-1 Эмуляция ЭС-2 Ссылка на высоту Частота ссылки チ ュ ー ナ ー MIDI часы MIDI / CV CV / MIDI
h Crossfade / Pan Двойная выборка и удержание Двойной квантователь (Z: шкала) Двойной квантователь Двойной евклидов секвенсор Генератор импульсов с двойной задержкой шум
I Воспроизведение аудио Воспроизведение аудио(С часами) Воспроизведение аудио (1V / Oct) Воспроизведение аудио (Z: скорость воспроизведения)
J Воспроизведение файлов MIDI (с часами) Воспроизведение файла MIDI Воспроизведение аудио (конец резюме) Аудиозапись
K Веб-стол VCO
L Стерео реверберация Mono In Stereo Reverb Двойная реверберация Стерео хор Моно хор

  Объяснение каждого алгоритма заключается в следующем. (Комментарии к некоторым алгоритмам будут опубликованы в будущем)
  • A-1: Прецизионный сумматор
    Из A выводится сигнал напряжения X + Y, а из B выводится сигнал напряжения XY. Управление Z также увеличивает выход A и B с шагом 1 В.


     
  • A-2: кольцевой модулятор
    Это VCA, который также функционирует как кольцевой модулятор. Поскольку входные сигналы X и Y умножаются, если X является аудио, а Y содержит огибающую, его можно использовать в качестве VCA, а если Y также является входным аудиосигналом, он становится модулятором кольца. Выход B выводит сигнал с перевернутым вверх ногами.

    Кроме того, Z-управление - это управление (от 1/10 до 10 раз), которое увеличивает размер выходного сигнала до целого кратного или делит его на целое кратное. Обертоны увеличиваются.


     
  • Двухполупериодный выпрямитель А-3
    Возьмите нижнюю половину (0 или больше) формы волны и сложите ее. Работает как папка wave. Ручка Z переключает между двумя режимами, а «независимый» режим сворачивается обратно к двум входам и выводит каждый из двух выходов. В «комбинированном» режиме сигнал, который добавил X и Y, и сигнал, который вычел Y из X, обрабатываются и выводятся из A / B.


     
  • A-4: максимум / минимум
    Выходы A и B выводят больший и меньший из двух входных сигналов соответственно.
    (Большая часть видео ниже имеет один вход с постоянным напряжением)


     
  • A-5: преобразование Lin / Exp
    Этот преобразователь может преобразовать 1V / Oct Pitch в сигнал Гц / V Pitch. Аналоговые шаги Korg и Yamaha теперь могут контролироваться секвенсором Eurorack. «Гц / В» является общим термином, и среди синтезаторов этой системы частота, которая повышается при 15 В, изменяется в зависимости от модели, такой как Yamaha CS-1100 при 1 Гц / В. Отрегулируйте масштаб с помощью ручки Z. (1100 Гц / В вокруг центра ручки Z)



     
  • А-6: Квантизатор
    Квантователь, который рисует вход X для сигнала напряжения шкалы и выводит его из A. B выводит сигнал запуска только в момент изменения выходного сигнала A. Функцию входа Y можно выбрать двумя способами с помощью ручки Z. Когда Z равно +, вход Y транспонируется, и сигнал, полученный путем добавления квантованного тона входного напряжения, выводится из A. Когда Z равно-, устанавливается режим триггера, и сигнал от A изменяется на квантованное напряжение только в тот момент, когда срабатывает вход Y.Сигнал сохраняется до тех пор, пока он не сработал.Это такая же функция, как выборка и удержание.

    Вы можете изменить масштаб с помощью ручки Z. Шкала отображается тем, как горят светодиоды от a до d.

     
  • Компаратор А-7:
    Когда сигнал к X больше, чем сигнал к Y, сигнал затвора 5 В выводится из A. Сигнал затвора выводится из B, который противоположен A, и когда Y больше.


     
  • A-8: двухволновой формирователь:
    Два волновых формирователя. Вход X проходит через так называемую волновую папку, а гармоники добавляются и выводятся из A. Метод складывания также меняется в зависимости от усиления. Вход Y - это специальный формирователь волн от треугольника до синусоиды, который также можно использовать для добавления деликатного тепла в звук или создания чистой синусоиды из волны треугольника.


     
  • B-1: Выборка и хранение
    Из A сигнал дискретизированного входа X выводится в момент, когда триггер входит на вход Y, и сохраняется до тех пор, пока следующий триггер не войдет во вход Y. Белый шум выводится из B, поэтому, если вы хотите вывести случайную выборку и удерживать, выполните самопатчинг из B в X. Z управляет дискретизированным и удерживаемым сигналом как сквозной ограничитель.


     
  • B-2: сквозной ограничитель
    A и B выводят сигнал, который добавил X и Y через ограничитель. B имеет более плавную характеристику изменения. Z определяет скорость.


     
  • B-3: Обнаружение шага и конверта
    Высота и огибающая сигнала на входе X определяются и выводятся из A / B соответственно. Если обнаружение основного тона терпит неудачу, огибающая не будет выводиться из B. Вход Y является входом для подачи напряжения на выходной шаг CV. Z изменяет точность определения основного тона, а также точность определения огибающей в качестве компромисса.


     
  • B-4: задержка / эхо с синхронизацией часов
    Тактовый интервал, вводимый на вход Y, используется в качестве времени задержки, а аудиосигнал на вход X задерживается и выводится из A / B. A выдает смешанный сухой / мокрый сигнал, а B - только влажный. Регулятор / гнездо Z также управляет балансом микширования обратной связи и сигнала от A. Если время задержки превышает приблизительно 750 мс, время задержки будет уменьшено вдвое, поэтому оно будет меньше этого значения.


     
  • B-5: LFO
    SAW / SINE / TRIANGLE выводится из A, а пульсовая волна выводится из B. Оба входа X и Z управляют скоростью LFO. Вход Y изменяет форму выходного сигнала LFO или ширину импульса.


     
  • B-6: часы синхронизированы LFO
    LFO, синхронизированный с тактовым входом на вход X, выводится из A / B. Выходная форма волны и точка, которой форма сигнала управляется Y, такие же, как 4-a LFO. Большим отличием является управление Z, которое позволяет вам контролировать, сколько раз часы, за которыми следует LFO, делятся или умножаются. (Делитель / множитель часов)


     
  • B-7: VCO с FM
    Работает как VCO, способный к линейному FM (TZFM). X - это вход CV с шагом 1 В / окт., А Y - вход FM. Вы можете использовать элемент управления Z для настройки параметров в диапазоне одной октавы. Синусоида и пилообразная волна выводятся с каждого выхода.


     
  • B-8: VCO с Wave Shaper
    ГУН, который выводит сигналы различных сигналов от А и В. Регуляторы формы сигнала и Y такие же, как и для LFO. Pitch CV вход, чей вход X равен 1V / Oct. Z управляет настройкой в ​​одну октаву.


     
  • C-1: Прецизионный сумматор (различное смещение)
    Прецизионный сумматор той же точности, что и банк 1, предварительно установленный 1 / a, но с постоянным напряжением смещения каждые 1/12 В (эквивалентно полутону)
     
  • C-2: линия задержки, контролируемая напряжением
    Это задержка с максимальным временем задержки 200 миллисекунд. Y - это вход CV для времени задержки, а Z контролирует обратную связь. Выход A выводит только звук задержки, а выход B выводит 50/50, смешанный с оригинальным звуком.


     
  • C-3: задержка тактового пинг-понга (Z = обратная связь)
    Это задержка для пинг-понга, которая позволяет синхронизировать часы. Y - тактовый вход, Z - обратная связь, а A / B - левый и правый выходы соответственно.


     
  • C-4: задержка часов (Z = входная панорама)
    Это задержка для пинг-понга, которая позволяет панорамировать вход и синхронизировать часы. Y - вход тактового сигнала, Z - панорамирование входа, а A / B - левый и правый выходы соответственно.


     
  • C-5: Резонатор
    Резонатор - это своего рода фильтр с сильным резонансом. Он также может быть использован для генерации звуков ударных с использованием колебаний. В этом случае, пожалуйста, введите триггер, а не звук на вход X. Y - 1 В / окт. Для высоты тона резонатора. 0 В составляет около C3 (около 130.81 Гц). Z - коэффициент усиления, который в случае генерации звука барабана контролирует время затухания. A - выходной сигнал резонатора, а B - огибающая выходного звука.

  • C-6: вокодер
    X - вокодер с входом модулятора, а Y - вход несущей. Z устанавливает время затухания повторителя огибающей в вокодере. A - это аудиовыход, а B - конверт.

  • C-7: Фазер
    X - аудиовход, Y - развертка. Z контролирует обратную связь. Когда Z отрицательный, обратная связь также отрицательная и производит другой звук. A - это смесь звука фазера и оригинального звука, а B - только выход звука фазера. Параметр 1, управляемый ручкой S, устанавливает количество шагов сдвига фазы.

  • C-8: бит дробилка
    X устанавливает входной сигнал, Y устанавливает ввод частоты дискретизации, а Z устанавливает уменьшение битов. A - выходной сигнал, а B - выходной сигнал компаратора.

  • D-2: задержка ленты
    Это задержка, которая имитирует эхо ленты. X - аудиовход, а Y - скорость ленты. Z контролирует обратную связь. A представляет собой смесь звука с задержкой и исходного звука, а B представляет собой выход только звука с задержкой.

  • D-3: аниматор формы волны
  • D-4: фильтр переменных состояния
    Это фильтр переменной состояния, который изменяется между низкими частотами, полосовыми частотами и верхними частотами в зависимости от Z. Y контролирует отсечение.

  • D-5: фильтр LP / HP
    Каждый выход представляет собой фильтр LP / HP. X - аудиовход, Y - управление срезом (1 В / Окт), Z - управление резонансом.

  • D-6: фильтр LP / BP
    Каждый выход является фильтром LP / BP. X - аудиовход, Y - управление срезом (1 В / Окт), Z - управление резонансом.

  • D-7: фильтр BP / HP
    Каждый выход представляет собой фильтр BP / HP. X - аудиовход, Y - управление срезом (1 В / Окт), Z - управление резонансом.

  • D-8: BP / режекторный фильтр
    Каждый выход является фильтром BP / Notch. X - аудиовход, Y - управление срезом (1 В / Окт), Z - управление резонансом.

  • E-1: AR конверт
    X и Y - триггерные входы, а Z - контроль времени огибающей. Режим огибающей изменяется при изменении настройки нажатием ручки Z.


     
  • E-2: AR конверт с толчком
    X и Y - триггерные входы, а Z - контроль времени огибающей. Также Z нажимает, чтобы вызвать конверт
     
  • E-3: AR Envelope и VCA
    X является триггерным входом, а Y является входным сигналом для VCA. A - выход огибающей, а B - выход VCA. Режим огибающей изменяется при изменении настройки нажатием ручки Z.


     
  • E-4: конверт AR с push и VCA
    X является триггерным входом, а Y является входным сигналом для VCA. A - выход огибающей, а B - выход VCA. Нажмите ручку Z, чтобы вызвать конверт
     
  • E-5: двойной AR конверт
    Вывод двух конвертов с общими параметрами времени. X и Y - триггерные входы для каждой огибающей, Z - контроль времени огибающей, а A и B - выходы для каждой огибающей. Режим огибающей изменяется при изменении настройки нажатием ручки Z.


     
  • E-6: двойной AR конверт с толчком
    Вывод двух конвертов с общими параметрами времени. X и Y - триггерные входы для каждой огибающей, Z - контроль времени огибающей, а A и B - выходы для каждой огибающей. Нажмите Z, чтобы одновременно запустить конверт
     
  • E-7: конвертер Eurorack в Бухлу
    Введите высоту Eurorack и сигнал затвора в X и Y соответственно и извлеките высоту Бухлы (1.2 В / октябрь) и триггерный сигнал (сигнал о том, что за затвором следует триггер 10 мс при 4 В в течение XNUMX мс) из A и B. Z - это точная настройка  
  • E-8: Бухла → Eurorack Конвертер
    Введите высоту Бухлы (1.2 В / октябрь) и триггерный сигнал (триггер 10 В для 4 мс, за которым следует затвор) в X и Y соответственно, и извлеките высоту и сигнал затвора Eurorack из A и B. Z - это точная настройка
     
  • F-1: конверт с тактовой частотой
    Конверт, который можно синхронизировать по часам. X - это вход тактового сигнала, Y - это отключенный вход, и тактовая огибающая будет циклически изменяться, если только он не отключен. Z контролирует форму конверта.


     
  • F-2: конверт часов AD (ворота)
    Конверт, который можно синхронизировать по часам. Конверт с тактовой частотой будет циклически повторяться до тех пор, пока уровень затвора высок, причем X - вход тактового сигнала, а Y - вход стробирования. Z контролирует форму конверта.


     
  • F-3: конверт тактовой частоты AD (триггер)
    Конверт, который можно синхронизировать по часам. X - это тактовый вход, а Y - триггерный вход. Z контролирует форму конверта.


     
  • F-4: Clock AD Envelope и VCA
    Конверт и VCA, которые можно синхронизировать по часам. X - вход тактового сигнала, а Y - входной сигнал VCA. Z контролирует форму конверта.


     
  • F-5: сдвиговый регистр случайного резюме
    Он использует метод регистра сдвига для вывода случайного напряжения, которое зацикливается и изменяется постепенно. X - это тактовый вход, Y - модифицированный вход, который меняет последовательность вручную (переворот в битах), а Z - случайность. A - однополярный выход, а B - биполярный выход.


     
  • F-6: квантованный сдвиговый регистр случайного CV
    Он использует метод регистра сдвига для вывода случайного напряжения, которое зацикливается и изменяется постепенно. X - это тактовый вход, Y - модифицированный вход, который меняет последовательность вручную (переворот в битах), а Z - случайность. Выход A квантуется. B - триггерный выход.


     
  • F-7: случайный триггер регистра сдвига
    Метод регистра сдвига выдает случайный вентиль, который зацикливается и изменяется постепенно.


     
  • F-8: регистр сдвига случайный двойной триггер
    Метод регистра сдвига выдает случайный вентиль, который зацикливается и изменяется постепенно.


     
x