Пропускать
Бесплатная доставка по стране на сумму более 15,000 50 иен | БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА DHL ПО ВСЕМУ МИРУ ДЛЯ ЗАКАЗОВ НА СУММУ XNUMX XNUMX иен: Подробнее
Бесплатная доставка по стране на сумму более 15,000 50 иен | БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА DHL ПО ВСЕМУ МИРУ ДЛЯ ЗАКАЗОВ НА СУММУ XNUMX XNUMX иен: Подробнее

4ms Mini PEG

¥26,900 (без налога ¥24,455)
Последняя версия популярного генератора огибающих, которая подходит для компактных живых систем.

Формат: Eurorack
Ширина: 8 л.с.
Глубина: 25mm
Ток: 55мА @ + 12В, 30мА @ -12В

Руководство Pdf (английский)

В наличии. Заказы, сделанные до 15:XNUMX, будут отправлены в тот же день

МУЗЫКАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

Mini PEG — это передовой генератор огибающей компании. Генератор огибающих с возможностью проверки связи (PEG) ' представляет собой уменьшенную одноканальную версию, в которой сохранено максимально возможное количество основных функций.Плавно переходите через 9 различных форм огибающей с синхронизацией по часам и зацикливанием с управлением CV.

  • Огибающая/LFO синхронизированы с часами
  • Tap Tempo и тактовый ввод
  • Тактовое деление и умножение от /32 до x16
  • Плавное перекрестное затухание между 9 волновыми формами
  • Регуляторы Attenuverter (Scale) и смещения, влияющие на основные выходы
  • Выделенный выход огибающей +5 В
  • Выход EOF, который можно использовать для других синхронных событий.

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ

Mini PEG — это генератор огибающей с возможностью проверки связи, который устанавливает время огибающей в виде промежутка времени между импульсами (пингами).Пингкнопка илиПингВы можете установить темп, подключив внешний тактовый генератор к разъему.
Эти часы «пинг» затемРаздел/МультОн умножается или умножается на значение от 32 делений до 16 раз в зависимости от ручки и настроек CV.Результирующая огибающая будет длиной периода этих разделенных/умноженных часов,ФормаРазличные формы волны могут быть выбраны с помощью ручки и CV.А еще этот конвертШкалаИОфсетВы также можете использовать ручки для масштабирования, инвертирования и смещения.
Чтобы создать одноразовую огибающую,ВызыватьОтправьте триггер Джеку.ЦиклАктивируйте цикл кнопкой или ЦиклMini PEG также работает как LFO, так как он непрерывно генерирует огибающую, когда джек находится в высоком положении.

Интерфейс

 

Объяснение каждой части отображается мышью над

Детали управления

Пинг

отстукивать темп

ПингУстановите период времени Ping, дважды нажав кнопку. Если выполняется третье касание, это будет среднее значение первых двух касаний. Если третье касание устанавливает период времени, значительно отличающийся от первых двух касаний, то используются второе и третье касания.Если вы хотите использовать визуальную обратную связь в соответствии с постукиванием,Раздел/МультУстановите ручку в положение «=».Это позволяет вам играть в том же темпе, что и постукивание. ПингКнопка мигает.

Синхронизация с внешними часами

Для синхронизации с внешними часами или стробирующим сигналомПингиспользуйте джек.Синхронизация между двумя последними импульсами, полученными этим разъемом, устанавливает тактовую частоту эхо-запроса. В отличие от кнопки Ping, разъем Ping не усредняет входящие импульсы, а просто получает период между двумя последними импульсами. Если вы подключите модуль, такой как ручной триггер/шлюз, к разъему Ping и коснетесь его только дважды, часы ping будут продолжать работать в этом темпе, не отправляя больше триггерных импульсов.Обратите внимание, что,Системный режимТогда этосвободный бегТакже возможно деактивировать функцию.Когда отключено, два внешних импульса выводят одну огибающую и останавливаются.Подробнее см. нижеСистемный режимСм. раздел.

ПингЕсли на разъем подается гейтовый сигнал, часы tap tempo будут отключены.В этом случае нажатие кнопки Ping перезаписывает внешние часы. Попробуйте установить быстрый темп с медленными часами на разъеме Ping.Быстрый темп будет принят немедленно, но вернется к медленному темпу, когда Джек получит следующий тактовый импульс.

чистый темп

Чтобы сбросить темп,ПингУдерживайте кнопку в течение 2 секунд.Кнопка погаснет, и конверт остановится.Кроме того, эхо-запросы, генерируемые извне, можно сбросить, если внешнее устройство перестанет посылать импульсы или не будет исправлено.


Управление делением/мульти

Как только часы пинга установлены,Раздел/МультИспользуйте ручки и разъемы для деления или умножения темпа от 32/1 скорости до 16-кратной скорости на целые числа.Эти результирующие часы определяют длину вывода конверта и представляют собой период умножения/деления часов пинга.ПингКнопка мигает. Мульти/делРучка имеет стопорный механизм в каждом из 19 положений,Резюме отделаЛюбой CV, поступающий в гнездо, будет добавлен к настройке ручки.

Изменение значения деления/умножения во время работы огибающей немедленно изменит наклон огибающей.модульСинхронизацияилиасинхронныйЛюбой режим может вызвать повторную синхронизацию конверта с часами проверки связи.Подробнее см. нижеСинхронный режим и асинхронныйСм. раздел «Режимы».


Триггер Джек

Активирует огибающую входным триггерным сигналом.По умолчанию оболочка запускается немедленно, а модуль находится в асинхронном режиме.Высокое удерживание курка также не дает никакого эффекта.В системном режиме этот разъем может быть сконфигурирован как квантованный разъем, поэтому при получении триггера огибающая будет выводиться на следующем тактовом импульсе.При таком использовании модуль переходит в режим синхронизации при получении триггера, и если гнездо триггера удерживается на высоком уровне, огибающая будет циклически повторяться, пока не вернется на низкий уровень.Этот разъем также можно настроить как разъем «Async Gate».Это то же самое, что и поведение по умолчанию (асинхронный триггер), но огибающая будет сохраняться, если гейт удерживается на высоком уровне после окончания фазы подъема (конец подъема).Фаза падения начинается, когда ворота возвращаются низко.В асинхронном режиме вы можете повторно запустить уже работающую огибающую, но не в квантованном режиме.описан позжеСинхронный и асинхронный режимыиСистемный режимСм. также раздел о


Контроль формы

ФормаРегуляторы и разъемы управляют наклоном огибающей (перекос/соотношение времени нарастания и спада) и выбором формы сигнала (логарифмическая/линейная/экспоненциальная).Несмотря на то, что существует непрерывный спектр сигналов, этот диапазон можно разделить на три зоны.

Первая зона находится с крайнего левого угла примерно до 9:30.При повороте ручки по часовой стрелке огибающая начинается с экспоненциально нарастающей пилообразной формы и постепенно переходит в линейно нарастающую пилообразную форму.

Переход из зоны 10 в зону 00 происходит от линейной восходящей пилообразной формы к сбалансированной экспоненциальной форме (равное время нарастания/спада) около 2:00.Вторая зона начинается с этой формы, переходит в сбалансированную линейную форму в среднем положении ручки, а затем переходит в сбалансированную логарифмическую форму около XNUMX:XNUMX.

Переход к третьей зоне превращается из сбалансированной логарифмической формы в линейную нисходящую пилообразную около 2:30.Третья зона обратна форме первой зоны, начиная с линейной падающей пилообразной формы и заканчивая экспоненциально падающей пилообразной формой.

Входной диапазон выделенного входа CV составляет от -5В до +5В.


Shift

ЦиклУдерживайте кнопкуОфсетС помощью ручки,ShiftВы можете контролировать сумму.Это похоже на смещение, но с применением смещения конверта и масштаба.потомПрименяется. Уровень DC величины Shift — это центральная линия, где ручка Scale ослабляет или инвертирует огибающую. Сдвиг в основном сдвигает масштабированную/смещенную огибающую вверх и вниз, вызывая отсечение на шинах -9.4 В и +9.4 В.По умолчанию Shift равен 0 В, что является наиболее интуитивно понятным параметром. Любое напряжение огибающей (амплитуда и смещение), которое может генерировать Mini PEG, может быть создано без регулировки Shift.Однако при правильном понимании смещения постоянного тока, амплитуды, инверсии и отсечения регулировка Shift позволяет ручке Scale инвертировать огибающую при напряжениях, отличных от 0 В, что может быть полезно в особых случаях. 


ЭОФ Джек

Конец осени (EOF) jack выводит гейт, который становится высоким, когда фаза спада огибающей заканчивается.Если огибающая останавливается, валет остается высоким.Этот разъем становится низким только тогда, когда фаза нарастания заканчивается и начинается фаза сустейна или спада.В системном режиме этот разъем можно настроить как «разъем конца подъема», «разъем половинного подъема» или «разъем выхода Tap Clock». End-of-Rise становится высоким в начале нисходящей фазы (остается высоким, если остановлен) и становится низким в начале восходящей фазы (остается низким, если поддерживается). Half-Rise становится высоким на половине фазы подъема, остается высоким в течение периода поддержки и снижается на половине фазы падения. Tap Clock работает без ограничений, даже когда конверт не запущен,ПингВывод необработанных часов пинга перед делением/умножением нажатием кнопки без влияния внешних часов.ДетальКоснитесь вывода часовСм. раздел.
EOFПо умолчанию разъем выводит прямоугольную волну, но в системном режиме его можно настроить на вывод триггера.

Максимальный и минимальный тактовый период

Mini PEG обрабатывает входящий тактовый сигнал и выдает огибающий сигнал частотой примерно до 4 кГц с некоторым дрожанием, сбоями и неточностями. При выводе частот выше 500 Гц вывод содержит больше шума и помех, но сохраняет существенную основную частоту и форму волны. Поскольку Mini PEG также может работать со скоростью звука, его также можно использовать в качестве элементарного гармонизатора lo-fi (генератор субоктав).При таком использовании в качестве аудиогенератора имейте в виду, что даже небольшое дрожание тактового сигнала на входе вызовет заметные и ощутимые искажения и помехи на выходе.

Максимальное время конверта составляет примерно 29 часов (1750 минут).Максимальный период пинга тоже около 29 часов, допустим раз в день,Пингпри подаче тактового импульса на джекРаздел/МультПараметр должен быть равен '=' или должен быть умножен, чтобы получить точный вывод.

Синхронный и асинхронный режимы

Mini PEG может работать в синхронном (синхронном) или асинхронном (асинхронном) режиме.В большинстве случаев разница между двумя режимами не имеет значения, а смена режимов осуществляется автоматически и интуитивно. Синхронизациярежим, огибающая всегда начинается и заканчивается синхронно с умноженным/умноженным тактом пинга, асинхронныйОгибающие в режимах могут начинаться в любой точке.этим способом,Синхронизациярежим блокирует фазу огибающей и умноженные/умноженные часы пинга, тогда как асинхронныйрежим позволяет создать разность фаз.

Изменить режимы синхронизации и асинхронности
  • СинхронизацияРежим установлен как «Quantized Trigger Jack».ВызыватьОтправьте триггер Джеку или установите «Войти в режим синхронизации».ЦиклОтправьте триггер Джеку.См. раздел «Системный режим» ниже, чтобы узнать, как настроить каждый разъем.
  • асинхронныйустановлен режим «Асинхронный триггер» или «Асинхронный гейт».ВызыватьОтправьте триггер Джеку.
  • ЦиклУдерживайте кнопкуПингНажмите иЦиклВы также можете переключать режимы, отпуская кнопку.

СинхронизацияВ режиме кнопка Ping имеет голубой цвет,асинхронныйКнопка Ping мигает белым в режиме.

На рис.1 выше показана огибающая в каждом режиме.СинхронизацияКогда Mini PEG начинает циклически работать в режиме, огибающая запускается синхронно с тактовым импульсом эхо-запроса. Когда на гнездо Trigger (режим Async Trigger или Gate) поступает триггер, огибающая немедленно сбрасывается и продолжает повторяться в противофазе с часами эхо-запроса.Теперь модуль будет автоматическиасинхронныйрежим изменен.

Кнопка цикла в синхронном и асинхронном режимах

ЦиклПри использовании кнопок полезно знать, в каком режиме работает модуль. СинхронизацияКогда кнопка Cycle включена в режиме, огибающая немедленно начнет выводиться в фазе с часами ping.Это можно представить как конверт, который всегда работает синхронно с часами ping и включает его с помощью кнопки Cycle.

Как показано на рис. 2, это вызывает некоторые прерывания, но конверт всегда синхронизируется с часами ping. Выключение цикла останавливает вывод после завершения текущей огибающей. асинхронныйПри включении кнопки Cycle в режиме огибающая сразу начнет вывод с нуля.Всегда выводятся один или несколько полных конвертов, но они не пингуются, а синхронизируются с кнопкой Cycle, как показано на рис.3.

Модуляция Div/Mult в синхронном и асинхронном режимах

пока конверт работаетРаздел/МультЕсли вы измените количество , ответ модуля будет зависеть от выбранного режима.В любом режиме наклон огибающей будет соответствовать величине Div/Mult, пока величина продолжает изменяться. В режиме синхронизацииРаздел/МультЕсли в течение 50 мс не произойдет никаких изменений, конверт будет повторно синхронизирован с часами проверки связи на основе новых значений Div/Mult.

На рис.4 ручка Div/Mult была изменена с '/2' на '=' в точке черной стрелки.Конверт быстро переходит в новый конверт, синхронизированный с часами проверки связи между черной и красной стрелками.Даже если вы измените длину конверта, вы все равно сможете увидеть, как все конверты начинаются и заканчиваются на часах проверки связи. В асинхронном режиме огибающую не нужно синхронизировать с тактовым генератором, что обеспечивает плавный переход между сигналами без повторной синхронизации.

На рисунке 5 показано, что конверт следует за изменениями в количестве Div/Mult, но не требует повторной синхронизации с часами проверки связи, указывая на то, что конверт не обязательно начинается/заканчивается на часах проверки связи.

Использование триггерного разъема в каждом режиме

ВызыватьКогда разъем настроен на «квантование» и применяется триггер, модуль будет ждать следующего умноженного/умноженного пинг-такта перед запуском огибающей (рис. 6). Если гнездо Trigger настроено на «Async Trigger» или «Async Gate», огибающая запустится сразу же после получения триггера, независимо от того, присутствует ли в это же время тактовый генератор (рис. 7).

Изменение фазы триггера, настроенного на квантизацию

В режиме Sync, когда для Div/Mult установлено значение Divide и кнопка Cycle включена, отправка триггера на гнездо Trigger, для которого установлено значение Quantize, приводит к перезапуску огибающей (повторной фазе) со следующим входящим тактовым сигналом ping.Например, если для Div/Mult установлено значение '/4', часы ping представляют четвертные ноты, а такты могут быть подсчитаны как '4-1-2-3-4-1-2-3'.Огибающая начинается с «4», достигает пика на «1» и заканчивается при следующем вхождении «3».Если вы отправите триггер на гнездо Trigger Quantize между «1» и «2», огибающая будет перефазирована и начнется с «3» (рис. 3).

Коснитесь вывода часов

EOFГнездо можно настроить для вывода часов таттемпо.Этот параметрСистемный режимбудет сделано.Если установлено значение Tap Clock, часы, соответствующие темпу Tapped, будут выводиться через разъем EOF. В отличие от установки разъема EOF в положение «End of Rise», «End of Fall», «Half-Rise», параметр Div/Mult не влияет на выходной темп этого разъема.Кроме того, даже если Mini PEG работает с внешними часами с другим темпом, отстукивающийся темп будет продолжать выводиться.Эта функция позволяетКнопка проверки связиИгнездо EOFполунезависимыйСтановится возможным использовать его как подмодуль tap tempo. Нажатие кнопки Ping изменяет только темп разъема EOF, а не темп огибающей.

Автобусные часы

Clock Bus — это часы 1:1, работающие на затворе шины Eurorack Powerbus.Эта функция позволяет соответствующему модулю посылать тактовый сигнал по шине питания, позволяя нескольким модулям синхронизироваться с этим тактовым сигналом. 4 мс Mini PEG, DLD, QCD поддерживают отправку и получение часов через шину синхронизации, в то время как RCD и SCM Plus поддерживают только прием. Модули, способные отправлять тактовую шину сторонних производителей, такие как Malekko Varigate 8+, также могут быть совместимы.

На задней панели Mini PEG есть перемычка для установки часов, которые будут отправляться или приниматься через шину синхронизации.

Если перемычка установлена ​​в положение «RECV», тактовые импульсы на шине синхронизации будут такими же, как если бы они были подключены непосредственно к разъему.ПингОтправлено Джеку.Если кабель подключен к разъему Ping на передней панели, сигнал Clock Bus будет переопределен.

Если перемычка установлена ​​в положение 'SEND', тактовый сигнал перед умножением/делением отправляется через шину синхронизации.Например, нажатие на темп с помощью кнопки Ping или подключение внешних часов к гнезду Ping отправит этот темп 1:1 на шину синхронизации. Изменение количества Div/Mult не влияет на сигнал Clock Bus. При использовании Mini PEG для передачи тактовых импульсов убедитесь, что никакие другие модули не настроены на отправку тактовых импульсов по той же шине тактовых импульсов.Если есть несколько модулей, которые отправляют часы по одной и той же шине синхронизации, могут возникнуть неожиданные результаты, такие как сбои и сбои.

Если вы хотите отключить использование тактовой шины, снимите перемычку, не устанавливая ее.Например, вы можете хранить одну сторону перемычки только на одном контакте.

Системный режим

ЦиклСистемный режим, доступ к которому осуществляется удерживанием кнопки в течение 3 секунд, позволяет вам изменять различные режимы работы Mini PEG.Отпустите кнопку, когда светодиод на кнопке начнет мигать, чтобы подтвердить режим системы.

Из системного режима можно выйти на любом этапе, а для выходаПингкнопка илиЦиклУдерживайте кнопку в течение 3 секунд. Если вы выйдете с помощью кнопки Cycle, любые сделанные вами изменения будут применены, но не сохранены, а ранее сохраненные значения будут восстановлены после выключения модуля. Если вы выйдете с помощью кнопки Ping, ваши изменения будут сохранены.

Если вы входите в системный режим с включенной кнопкой Cycle, огибающая будет продолжать циклически работать в системном режиме, но вы не сможете настроить какие-либо параметры.

Сохранить период часов и состояние цикла
Период пинг-часов и состояние кнопки Cycle можно сохранить, а сохраненные значения будут загружены при следующем включении модуля.

Если у вас есть внешние часы, подключенные к разъемам Ping, или вы получаете часы через шину часов, темп этих часов будет сохранен. Если вы коснетесь темпа кнопкой Ping, этот темп будет сохранен.В обоих случаях темп сохраняется до применения значения Div/Mult.

Он также запоминает, зациклен ли модуль или нет.Если кнопка Cycle подсвечивается при входе в системный режим, Cycle будет включен при следующем включении модуля.

Системный режим имеет 6 параметров,ЦиклПри нажатии кнопки параметры переключаются по порядку.Чтобы изменить значение параметра,ПингНажмите кнопку.

1. Функция триггерного гнезда
EOF загорается светодиод,ОКРУЖАЮЩИЙ ВЫХОД Светодиод красный.ПингКнопка указывает на функцию разъема Trigger. Переключите функцию с помощью кнопки Ping.

2. Функция велосипедного домкрата
ЦиклКнопка мигает, а остальные светодиоды гаснут. Цвет кнопки Cycle указывает на функцию разъема Cycle. Если установлено значение «Gate Toggle», гейт-сигнал на гнездо будет циклически включаться и выключаться. Если установлено значение «Переключение триггера», состояние цикла будет меняться с каждым триггером.Вы также можете включить «Синхронизацию» по приему шлюза здесь. Переключите функцию с помощью кнопки Ping.

3. Функция разъема EOF
Конечный светодиод, и кнопка Ping загорается, остальные светодиоды гаснут. Цвет кнопки Ping указывает на функциональность разъема EOF. Переключите функцию с помощью кнопки Ping.

4. EOF Jack Trigger/Gate
Конечный светодиодмигает, и все светодиоды, кроме кнопки Ping, не горят. Цвет кнопки Ping и ширина мигающего импульса светодиода EOF указывают, является ли выход EOF гейтом или триггером. Если установлено значение «Gate», светодиод EOF будет циклически включаться и выключаться через равные промежутки времени. Если установлено значение «Триггер», светодиод EOF кратковременно мигнет. Переключите функцию с помощью кнопки Ping.

5. Бесплатный пинг
ПингКнопка загорится белым или красным цветом, а остальные светодиоды погаснут. Цвет кнопки Ping указывает, будут ли часы проверки связи продолжать работать, когда внешние часы подключены к разъему проверки связи.Нажмите кнопку Ping, чтобы переключить функцию.

6. Предел перекоса
СВЕТОДИОД ВЫХОДА ENVгорит синим, а все остальные светодиоды, кроме кнопки цикла, гаснут. Цвет кнопки Cycle указывает, ограничено ли максимальное время цикла.Если поворот не ограничен, вы можете услышать короткие шумы при использовании Mini PEG с VCA.Ограничение поворота предотвращает это, ограничивая начальное время активации подъема или падения.Перекос не ограничен, когда периодом огибающей является скорость звука.Нажмите кнопку Ping, чтобы переключить функцию.

x